Most active translators

1. User avatar Marina
36,768
2. User avatar Elisa
17,678
3. User avatar Mariana
12,773
4. User avatar Yeoni
12,310
5. User avatar ingvarg
9,460
6. User avatar Jan
7,786
7. User avatar Haoyi
6,447
8. User avatar Alexis
6,256
9. User avatar victoria
6,160
10. User avatar Mariagrazia
5,935
148,658 Browse all users

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 721,654 9,752,623 63,736,324
Source 40,216 555,232 3,642,500
Translated 55% 401,568 55% 5,391,507 55% 35,341,258
Needs editing 2% 18,334 2% 230,219 2% 1,531,962
Failing checks 1% 6,209 1% 141,461 1% 947,632
Strings with suggestions 1% 5,236 1% 34,026 1% 216,680
Not translated strings 41% 301,752 42% 4,130,897 42% 26,863,104
Last year Previous

Activity in last 12 months

1,850 changes 5,588 changes 1,794 changes 6,481 changes 1,782 changes 4,678 changes 2,243 changes 1,950 changes 3,078 changes 3,540 changes 3,261 changes 1,833 changes 3,065 changes 1,887 changes 2,932 changes 6,911 changes 2,110 changes 1,583 changes 2,422 changes 2,242 changes 3,744 changes 3,616 changes 4,017 changes 2,060 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Global numbers

5
Projects
25
Languages
33
Components
53
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
—
—
Languages
—
—
Components
—
—
Users
+3%

Quick numbers

9,752 k
Hosted words
721 k
Hosted strings
55%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
—
Translated
-1%
+20%
Contributors
+25%